Make your own free website on Tripod.com

五英雌 挑戰珠峰

她們之中,老的老,病的病,有人是乳癌患者,有人心臟開刀兩次,但年齡與疾病阻止不了攻頂夢。


【編譯王麗娟/美聯社紐約二十七日電      【2002-03-28/聯合報/10版/國際話題】

這支向世界最高峰珠峰下戰帖,今天開拔的登山隊看來是一支最不可能成軍的隊伍,它是由五位英雌組成,且老的老,病的病,但本著不畏艱難的毅力,她們要讓世人知道,登山家女性也占有一席之地,還要鼓勵愛好大自然者,不要讓年齡與疾病攔阻人生美夢。

(美聯社)非報系
廿七日開拔,準備向世界最高峰珠峰挑戰的五英雌,要向世人證明有夢得圓,年紀和身體健康都不成問題。從左至右為琴•克拉克、艾莉森•利文、裘蒂•湯普森、米琪•克羅斯、琳恩•普瑞波。五十八歲的克羅斯是乳癌患者,利文是心臟病患,曾動過兩次心臟手術。

【 2002-03-28/聯合報/10版/國際話題 】

五英雌中,祖母級的米琪•克羅斯是乳癌患者;艾莉森•利文動過兩次心臟手術,還有一次水銀中毒經驗。另外三人琳恩•普瑞波、裘蒂•湯普森、琴•克拉克都人過中年,只是業餘登山人,她們都認為,攀登珠峰是意志力的問題不足為懼。

今年是克羅斯知道自己罹患乳癌的第五年,但她欣然迎向人生新的挑戰。如果一切順利,五十八歲的她,將成為攻頂成功年紀最長的女性。其實光有勇氣嚐試已是一項勝利。

一如另外四人,克羅斯也是登山好手,從小跟著祖母攀爬新罕布夏州白山,婚後與丈夫到各大洲翻山越嶺。五年前她打算攀登珠峰時發現自己罹患乳癌,經醫師勸阻,放棄到尼泊爾的旅程,開始接受放射治療與腋下淋巴摘除手術。

將近整整五年後,因乳癌未復發,克羅斯也決定再出發。因妹妹也檢查出乳癌正接受化療,她說,這一趟她還要為妹妹而爬。面對過死亡,克羅斯更珍惜和丈夫共有的登山歲月。

她說:「我想我們這些曾和人生盡頭近在咫尺,或看清人不可能永遠活下去的人,是以活著的每一天都是一種幸福,看待每個日子。」克羅斯還患有糖尿病。

利文將在下周於紮營基地過卅六歲生日,攀登珠峰是她跨越生命正常界限之旅。她天生患有因心室心房傳導異常,導致心跳速度過快的沃爾夫•巴金森•懷特氏症候群 (Wolff-Parkinson-White Syndrome)。十八個月前接受第二次心臟手術後,因健康情況良好,她恢復登山且欲罷不能,六大洲最高峰都已臣服在她腳下。

她操練自己的方式令人嘆為觀止。每周兩次旋轉課,每周三天每次使用健身器材訓練爬梯一小時,每天早晚各做八十個伏地挺身。每周跑步十六公里一次,每周接受舉重訓練三次,每次卅分鐘。過去十個周末,她不是穿雪鞋在太浩登雪坡,即是在科羅拉多州攀爬四千兩百公尺的高峰。

去夏,利文著手計畫攀登珠峰,但障礙接踵而至。先是身體循環系統出問題,後來檢出是在亞洲吃了汙染魚水銀中毒,但她並未放棄。後來因尼泊爾王室濺血,另有游擊隊在喜馬拉雅山麓作亂,九一一事件、阿富汗戰爭,利文及夥伴才有些動搖,但轉念一想,正因為此更應成行,於是五人便在萬事齊備後今天動身迎向挑戰。